08.08.2011 par Myriam.

 En fait, tout ne se résume pas à ça, loin de là, mais pour ceux qui ont suivi l’affaire, on a eu du mal avec le terme « casual chic ». Notre problème étant que nous n’allons pas assez chez le coiffeur et que je ne lis pas de magazines de filles, du coup, « casual chic » n’évoquait absolument rien pour nous… Il a donc fallu trouver comment s’habiller et demander de l’aide à plein de monde pour savoir de quoi il s’agissait (on rajoute à ça mon embonpoint du moment qui ne m’a pas facilité la tache…).
Bon, on s’en est sorti comme on a pu

Indépendamment de notre souci vestimentaire,  cette après-midi et cette soirée étaient pour fêter les 40 ans du cousin et de la cousine de Christophe. Comme ils habitent maintenant à Singapour, c’était l’occasion de les revoir.

L’après-midi, nous avons découvert un tas de jeux géants, dont un qui me plaît particulièrement, le pendule suspens.
Théodore et Clémence ont adoré le « puissance 4 » géant :-), le château gonflable (mais comme tous les enfants, ont détesté le monsieur qui est venu le démonter le lendemain…) et le grand classique, le toboggan (pour le soir, j’ai tenté de mettre Clémence en robe… ça a duré 5 minutes… Temps qu’il a fallu à notre cascadeuse pour se râper les genoux et me demander un « palon » Dur d’être coquette et intrépide !).

 Côté repas (après avoir changé de tenue), nous avons goûté à un tas de trucs délicieux, mais pas toujours esthétique à manger (le guacamole dans une espèce de seringue qu’on pousse pour manger… il vaut mieux se mettre à l’écart pour la première dégustation ;-)) .

Le point tip top, les enfants étaient gardés par des baby-sitters, et ça… c’est le bonheur de pouvoir faire un repas tranquille ! Le point rigolo… on avait emmené le lit parapluie pour Clémence et au final, Théodore et Clémence ont dormi tous les deux ensemble sur un matelas… Mieux vaut être ensemble dans les endroits qu’on ne connaît pas, c’est plus rassurant !
Et le top du top pour les semaines à venir… le lendemain, j’ai récupéré les tissus (le satin blanc et le tissu des chemins de table) qu’il y avait pour le cocktail (en passant, merci à Blandine et Damien de me les avoir donnés). Le satin est déjà lavé et n’attends que d’être coupé pour faire des capes (de chevalier et de princesse… Clémence me réclame sa cape depuis ce matin). Il va y avoir des après-midi déguisement dans les jours à venir !

Posté dans Famille, Fêtes, Sorties | Imprimer | 6 commentaires »

29.07.2011 par Myriam.

Théodore était au taquet depuis quelque temps déjà. Le 27 juillet sortait Cars 2 !

Ça faisait plusieurs jours qu’il regardait en boucle les bandes-annonces du film… Une vraie groupie !

Pour l’occasion, on avait invité un copain à dormir à la maison pour ensuite aller passer la journée à Lyon et aller au cinéma.
Que font 2 garçons de 5 et 6 ans quand ils préparent leurs vêtements ? Ils comparent leurs vêtements Flash Mac Queen

Après un réveil un peu difficile pour certains…, avoir récupéré un autre fan et sa maman, direction Écully, puis Lyon pour poser Clémence qui allait passer la journée avec mamy Christine.

Comme on était un peu en avance, j’en ai profité pour aller faire ma prise de sang hebdomadaire et faire peur à maman (visiblement, c’est assez impressionnant de me voir revenir avec le bras en sang et une manche du gilet bien imbibée). Forcément, quand on est en train de nettoyer le bras et le vêtement, des pensées viennent… comme… récupérer le sang pour faire du boudin (oui, c’est cracra, mais bon ;-)) ou (ça, c’est pour ma sœur), maintenant, il y a mon ADN dans le parc, si un meurtre est commis, je serai sur la liste des suspects ! Et plus sérieusement, comme je suis sous anticoagulant, savoir si la plaie est fermée ou pas :-/ au final, j’ai récupéré mes résultats aujourd’hui. Pas de panique, c’est plus bas que d’habitude, mais encore bien dans la moyenne, donc, tout va bien !

Direction ensuite le ciné, où j’ai apprécié d’aller à la séance de 11h (qui est moins chère). Je n’avais pas pensé que c’était en 3D et que donc le prix serait plus élevé surtout qu’en plus, il nous fallait les lunettes. Gloups ! Bonne idée que celle d’avoir pris les chèques vacances. Et bien sur, je suis sûre que quand on en aura de nouveau besoin, on ne saura plus où on a rangé les lunettes… On va tellement souvent au cinéma…

La 3D avec des enfants, c’est juste excellent ! Pendant la pub pour les bonbons Haribo, les bonbons nous arrivaient dessus et les garçons essayaient de les attraper

Et ensuite, Flash Mac Queen est arrivé J’avais un peu peur qu’ils décrochent avec ces histoires de méchants (parce que Chick Hicks, c’était un gentil à côté), d’espions, etc. Mais non, ils ont adoré… Moi j’ai bien aimé oncle Topolino même s’il n’avait pas de grandes oreilles…

La journée s’est finie en allant à deux nouveaux parcs (après avoir retrouvé Clémence) et le retour a été beaucoup plus silencieux que l’aller…

Au final, trois garçons heureux de leur journée, c’est le principal (et des mamans sur les rotules, rêvant de calme)

Par contre, j’ai découvert que trop de Cars n’était pas bon pour moi… Quand un des Quentin a appelé Christophe, j’ai cru qu’il disait Pit-stop ^^

Posté dans Famille, Sorties | Imprimer | 4 commentaires »

10.07.2011 par Myriam.

 Après une journée à Lyon (où j’ai pu pester contre toutes ces boutiques qui refusent les chèques), avec trajet en bus et en métro (le bonheur total pour Théodore et Clémence… de vrais campagnards à la ville ;-)), nous sommes allés passer quelques jours chez tonton Damien et tatie Chichou.

Vendredi, nous fêtions nos noces de corail (rappelez-vous il y a 11 ans Théodore me reconnaît bien sur les photos du mariage, mais se demande bien qui était à côté de moi… et non, c’est pas papa, il n’a pas de barbe ! Il a même regardé l’album au fur et à mesure de la journée pour voir s’il n’avait pas de la barbe à un moment donné ). Nous avions pris un peu d’avance pour cet anniversaire, puisque nous étions en République dominicaine en février… où nous avons vu des bouts de coraux (même qu’on en a ramené, mais non, nous ne sommes pas des pilleurs d’écosystème, puisque nous en avons ramassé des bouts morts sur la plage).

Pour fêter cet anniversaire, nous avons laissé les enfants à une super nounou (même que Théodore lui a demandé si elle pourrait les re-garder) et nous sommes partis avec Anne et Damien au spectacle. On en a même profité pour se faire un petit resto sympa (avec des toilettes romantico-belle époque-retro) avec une serveuse stressée… Direction les nuits de Fourvière pour aller voir Carmina Burana. Nous avons apprécié notre choix quant à la date puisque le spectacle de la veille avait été annulé (on avait quand même emmené les poncho de pluie au cas où ;-)) Pour ce qui est du spectacle, la mise en scène était… particulière… et nous avons apprécié de ne pas avoir payé plus cher pour avoir des fauteuils… ça nous a préservé de la pluie rouge (même si ça n’a pas empêché Anne de finir un peu trempée).

Le samedi, opération grand tri. Le salon s’est transformé en magasin de puériculture ! Nous avons trié, trié et encore trié des vêtements pour bébé ! Mes neveux et/ou nièces ne seront pas tout nus !  Pendant ce temps, les « hommes » sont partis à l’accrobranche. Théodore s’est éclaté, comme d’habitude ! Dans 1 an, Clémence ira avec eux !

En vrac, j’ai aussi découvert que Théodore et Clémence faisaient du ball-trap dans l’eau (Théodore qui lance les poissons antidérapant en criant « Clémence » et Clémence qui tape dessus pour les coller au fond de la baignoire !), et que Théodore fait maintenant des mots croisés comme les grands (merci à ceux qui ont des revues de mots croisés de lui garder les mots croisés juniors) ; et nous avons encore agrandi l’espace « matériel pour les ruches » dans la maison…

Posté dans Spectacles, Famille, Sorties | Imprimer | Aucun commentaire »

15.06.2011 par Myriam.

Puisque je suis en train de trier les photos de Punta Cana pour l’album de Théodore, voici quelques photos qui ont un air de vacances…

Posté dans Punta Cana, Famille, Sorties | Imprimer | 4 commentaires »

30.04.2011 par Myriam.

Ce qu’il y a de bien quand on est tous en vacances, c’est qu’on peut faire un tas de trucs !

Pique-niquer au lac des sapins et pour certains faire le tour du lac en vélo (pour les autres, toboggan et mots croisés. Clémence devait faire le tour du lac sur le vélo de son papa, mais… elle a chuté du banc lors du repas et avait grand besoin de rester avec sa maman), aller jouer avec les cousins pendant que papa et maman découvrent la n°12, aller au cirque (et être ruinés pour les 20 ans à venir… Bon, ok, pas autant, mais quand même ! Surtout qu’ils ne prenaient ni chèques vacances (admettons), ni chèques, ni CB… et que Clémence a payé sa place comme tout le monde. Heureusement, on était nombreux, on est arrivé à avoir 5 euros de réduction pour les enfants… mais 60 euros l’après-midi, ce ne sera pas tous les jours !) , faire une après-midi piscine…

Et il y a encore une semaine devant nous avec entre autre l’achat des maisons des futures pensionnaires… Bzzzzzzzzzzzzzzzzzzz !

Posté dans Famille, Sorties | Imprimer | 3 commentaires »

10.03.2011 par Myriam.

Nous, les petits campagnards, quand on va en ville, on est parfois un peu surpris…
Depuis le début officiel des vacances, nous sommes allés plusieurs fois sur Lyon, car Clémence avait son temps d’adaptation chez la nounou. À partir de lundi, elle ira chez la nounou tous les lundis hors période de vacances. Ce qui veut dire que ce jour-là, je pourrai aller chez le dentiste pour poser ma nouvelle couronne (eh oui, j’ai encore une dent de sagesse qui s’est cassée…), coudre le cadeau d’anniversaire de Théodore, avoir une journée de calme et de zénitude… et du temps libre rien que pour Théodore, le midi et le soir !
Nous avons profité de ces passages à la ville pour aller chez Candy (je ne présente plus le CandyCookie et ses pâtisseries), et là… on a vu des princesses !
Déjà, avant d’arriver, dans le bus, je propose à Théodore de prendre le dessert avec moi et de boire ensemble le thé. Là, il réfléchit et me dit « il y a quoi d’autre ?» Et moi, dans ma logique, je lui réponds qu’il y a de l’eau, du café, du jus de fruits, du sirop… « Non, il y a quoi d’autre de pas liquide ? » Ah ben oui, logique… Il était déjà dans les gâteaux !
Toujours dans cette même logique, il prend un cookie avec son thé, le mange sans même me le faire goûter (pffffffff !), va pour boire son thé et… « maman, mon thé est trop chaud, je peux avoir un autre cookie en attendant qu’il refroidisse ?» Ils ne perdent pas le nord ces enfants !

Avec nous, ce jour-là, il y avait des copines et leurs filles… et les princesses qui sont arrivées.
Tous les enfants étaient ébahis de voir des princesses en vrai. Non, ce n’était pas mardi gras, ni même carnaval… Les filles qui sont venues sont des Goth Lolita. J’avoue, moi aussi j’étais un peu (beaucoup) scotchée ! Pour moi, ce genre de filles déguisées dans la vie de tous les jours, ça n’existait qu’au Japon… Ben non, ici aussi… J’avoue que j’ai du mal à imaginer ça dans mon village, mais bon, il paraît qu’à la ville ça se fait… Que ça doit être dur pour les profs de voir leurs élèves habiller comme ça (je pense que j’aurai du mal à garder mon sérieux… parce que bon, quand même…).  Je vous passe les filles qui ont demandé aux princesses si elles pouvaient les photographier et… on passe au moment le plus drôle !
En partant, on marchait dans la rue, en se donnant la main tous les 3 et je dis à Théodore « Attention de ne pas marcher dedans» et là Théodore qui me réponds « Ah oui, c’est du caca de princesse »… Et vu ce que c’était, je pense qu’elles s’y étaient mises à plusieurs, surtout qu’on m’a toujours dit que les princesses ne faisaient pas caca…

En moins drôle (encore que, après coup…). Hier, nous étions encore en ville. Théodore n’a pas pu aller à l’anniversaire de son copain, car on avait été prévenu trop tard. On est donc allé acheter une carte postale pour lui écrire une carte d’anniversaire… Et là, le drame… Théodore n’a pas compris ce que je lui épelais et a écrit DON au lieu de BON. Pour le commun des mortels, ce n’est pas grave, pour Théodore, c’est la catastrophe absolue.
Pendant plus d’une demi-heure, il a hurlé, tempêté, s’est roulé par terre et s’est traité de tous les noms. Même les passants se sont arrêtés (à la base, car ils croyaient qu’il était tombé et s’était fait mal) pour lui dire que ce n’était pas grave, que ça arrivait à tout le monde de se tromper, qu’on faisait tous des erreurs, etc. Rien à faire ! J’ai même corrigé le D en B, mais ça n’a rien changé, car j’avais fait un petit rond et que ça ne doit pas être un petit rond et un gros rond, mais 2 ronds pareils… Ça a fini par se calmer quand j’ai proposé de demander du blanc à papa pour mettre sur le D et pouvoir recommencer un B.

Aujourd’hui et demain, on reste au calme à la maison… Parce qu’ils ont bien besoin de se reposer !

Posté dans Famille, Sorties | Imprimer | 2 commentaires »

28.02.2011 par Myriam.

S’il y a des traducteurs dans la salle, enfin, derrière les écrans, j’ai une piste pour un boulot au soleil…

Le complexe hôtelier où nous étions aurait sérieusement besoin d’un traducteur pour faire les traductions des plats… Car si pour les autres langues, c’est à l’image du français, il y a du boulot…

Je passe sur les pommes de terre vapeur, qui au final étaient des pommes de terre peut-être cuites à la vapeur mais baignant dans une sauce au beurre, que l’on a retrouvées le lendemain appelées pomme de terre avec la peau… pour passer au fond du problème.

Pour info, quand il y a une photo de plat, ça correspond à l’étiquette qui précède :

 Ceci n’est qu’un échantillon de ce que l’on pouvait trouver… Parfois c’est drôle… Ça l’est un peu moins quand on n’arrive pas à deviner ce que ça peut être en regardant le plat… Du coup, on a parfois mangé des plats mystères… Enfin sauf Théodore qui est resté autant que possible fidèle aux pâtes !

Posté dans Punta Cana, Gourmandises, Sorties | Imprimer | 2 commentaires »

25.02.2011 par Myriam.

 Ça a été dur, jeudi matin de passer notre dernière matinée au soleil… Après une balade en famille sur la plage à la recherche de coquillages, une baignade dans la mer tous les quatre, un dernier bain pour les petits dans la baignoire faisant la taille de notre salle de bain, il a fallu penser au retour et faire les valises (ouf, toutes les bouteilles, le café et le cacao ont pu rentrer ! Il faut dire qu’on avait fait de la place en laissant sur place un certain nombre de choses, en espérant que ça puisse servir (sauf les sandales de Christophe qui ont fini à la poubelle…) … Mettre un pantalon (c’est d’ailleurs à ça que l’on reconnaît ceux qui partent… Ce sont les seuls qui ont des pantalons et des chaussures fermées…), des chaussettes… Sortir les pulls et les manteaux du placard (quoi, ça existe ces choses-là ?).

Juste avant de rentrer dans notre chambre, Clémence a encore usé de son charme maintenant légendaire auprès d’un jardinier qui est allé nous chercher en toute illégalité (enfin, on présume), une noix de coco sur l’arbre et nous l’a coupé. On a donc pu boire de l’eau de coco et manger un peu de chair (fraîche… ça fait un peu vampire dit comme ça).

 Et après, il y en a qui osent dire que les dominicains n’aiment pas les Français (conversation d’un couple de retraités derrière nous dans l’avion)… Avec nous, ça s’est toujours très très bien passé, même si la barrière de la langue a un peu compliqué les choses.

Un dernier cocktail au bar, un dernier repas, une dernière partie de jeton (jeu de palet en bois)

et… on a vraiment dû y aller…Arrivée à l’aéroport, un monde fou… et là, on s’est dit que c’était définitivement cuit pour qu’on ait un lit pour Clémence (et 8h dans les bras de nuit, je n’étais pas hyper hyper emballée…)… C’était sans compter Clémence qui est un merveilleux coupe-file ! On en a usé un certain nombre de fois, sans même avoir à demander (alors qu’à l’aller, pas du tout !) et nous avons pu avoir un lit pour elle !

Le vol s’est super bien passé. Comme c’était la nuit, les loulous ont dormi (et ça, c’est royal !)

et nous aussi du coup un peu ! L’arrivée a été un peu longue… puisque l’avion a fait une boucle d’attente au grand désespoir d’une des hôtesses qui avait… un avion à prendre (il y a fort à parier qu’elle ne l’a pas eu… ). Lors de l’annonce de la température extérieure, il y a eu pas mal de cris de protestation

Une fois sur le sol lyonnais… les ennuis ont commencé !Récupération des bagages un peu longue pour cause d’un arrêt d’urgence suite à un carambolage de valises (mais ça, encore, ce n’est pas grave), arrivée à la voiture et là… Impossible de démarrer :-/

Après avoir en vain cherché quelqu’un pour nous aider à recharger la batterie (c’est fou comme tout le monde est pressé et à une bonne excuse alors qu’à la gare à côté de chez nous, on trouve des gens qui se proposent d’eux-mêmes pour donner un coup de main…), avoir poussé la voiture (un peu d’exercice ça réchauffe), avoir demandé de l’aide au surveillants du parking (ils n’ont pas le droit de nous dépanner…), avoir finalement appelé l’assurance, on a attendu le dépanneur… Dépanneur qui n’a pas réussi à nous dépanner :-/ Re-appel à l’assurance, départ de notre voiture (sur la dépanneuse)… Et attente avec armes et bagages, comprendre enfants/valises et sièges auto… Heureusement qu’en partant j’avais mis des couvertures dans la voiture… Ça nous a aidé à tenir le choc (thermique) en attendant le taxi…(environ 120 euros pour rentrer chez nous… Dans ces cas-là, on est content de ne pas payer…)

Une fois à la maison… le frigo désespérément vide…plus de voiture pour faire des courses…

À 13h… Théodore a renoncé à aller à l’école.

Le problème du moment était de trouver une voiture… La mienne étant en panne de batterie…Démarrage en pente, passage chez le garagiste pour voir si c’était juste un problème de batterie ou s’il y avait plus, pendant que les loulous et moi passions à l’épicerie pour faire un peu de ravitaillement… Théodore en voyant une voisine lui a crié « Hola !» (je crois que le soleil a changé notre Théodore… ).

Au final, la batterie a été changée et nous avons une voiture qui roule ! Bon, on est un peu à l’étroit dedans (une fois les sièges-auto mis, ce n’est même pas la peine d’envisager de prendre une personne entre !), mais ça roule !

Et puis… ce qui nous a mis du soleil dans notre journée un peu pourrie, c’est de trouver devant notre porte d’entrée en rentrant, un pain au levain (j’ai mis en nourrice Barsimée pour les vacances, il est revenu accompagné de son devoir de vacances !). C’est chouette quand même d’avoir des personnes aux petits soins pour nous !

Là, ce soir, on a un peu froid… on est un peu fatigué… Et on rêve déjà de repartir… Vu la qualité de leurs viennoiseries (et de leurs pâtisseries en général) en République Dominicaine (en tout cas à l’hôtel), y’a peut-être un filon à suivre pour ouvrir une vraie boulangerie… Mais non, je rigole, je suis bien incapable de partir pour de bon d’ici… Même pour aller vivre au soleil !

Posté dans Punta Cana, Famille, Sorties | Imprimer | 4 commentaires »

24.02.2011 par Myriam.

Dernière soirée ici… Il est 9h30 et les loustics dorment…

Il ne reste plus qu’à aller chercher nos cocktails du soir… et à passer notre dernière soirée ici.

Clémence est une star internationale ! Il faut dire que quand elle commence à dire Hola à tout le monde ou à danser…

Théodore, lui, se sociabilise… Il a même tapé dans la main de Franck et fait des bisous à Karine (2 animateurs)…

Quand vous allez nous voir revenir, vous aurez du mal à croire qu’on a passé une semaine au soleil ! on revient aussi blancs qu’on est parti… Et tant mieux quand on voit les coups de soleil que certains ont pris… Les pauvres, ils doivent bien douiller… Un grand merci à notre crème solaire indice 50 et aux loustics qu’on a du protéger du soleil tous les jours en restant enfermé tous les après-midi jusqu’à 16h !

À propos de crème solaire… On a eu du mal, mais on est arrivé à faire accepter la crème solaire à Théodore… Notre secret… Si on ne met pas de crème solaire, le soleil va nous brûler et on aura des coups de soleil. Et si on a beaucoup de coups de soleil, on risque d’être très malade et de mourir…

Même technique pour lui faire accepter la solution hydro-alcoolique qu’on nous mettait sur les mains avant d’aller manger… L’eau n’est pas potable, on risque d’être très malades, etc.

Ça paraît un peu violent comme raisonnement, mais c’est ce qui fait le plus réagir Théodore…

Et dire que demain on rentre… Théodore espère aller à l’école vendredi après-midi, car ça fait trop longtemps qu’il n’y est pas allé et qu’il n’a pas vu ses copains…

Juste pour info, comme ça, en passant, n’attendez pas de carte postale ! Le timbre coute 3 dollars et ça met entre 3 semaines et 3 mois pour arriver… Du coup, il faudra vous contenter du blog… Et entre nous, les photos sont bien plus sympa que celles des cartes postales !

Petit bilan, parce que c’est le moment… On se fait bien aux 5 étoiles ! Même si… même si ça fait bizarre d’être dans un hôtel, alors qu’en dehors il n’y a rien, que c’est le 1/3 monde dans le reste du pays ! Ce qui est étrange, c’est qu’il y a beaucoup de couples avec enfant et énormément de retraités. Entre les deux… pas grand monde… Et les retraités… On sent que ce sont des gens qui ont l’habitude de vivre avec un certain niveau de vie pour certain… Ils sont limites blasés… et on n’a même pas l’impression que ça leur fasse plaisir d’être là… On les retrouve le matin sur la plage en train de jouer aux cartes… Et ils y passent la journée (bon, ok, nous on a passé pas mal de temps cloitrés dans la chambre à occuper les loustics le temps que le soleil tape moins fort)… Bref, c’est étrange… J’ai aussi eu du mal d’avoir des gens toujours à mon service pour ramasser nos verres (ce qui ne nous a pas empêché de les rapporter de temps en temps), etc.

Par contre, ce qui est super appréciable, c’est le prêt des jouets de sable (il y a même des livres qui sont prêtés !). On avait hésité à en emmener, puis on a renoncé à cause d’un soucis de valise…Au final on a bien fait… Et puis pour faire des dragons de sable, les mains suffisent… Et pour écrire, un bâton est amplement suffisant !

Posté dans Punta Cana, Famille | Imprimer | 4 commentaires »

23.02.2011 par Christophe.

Restaurant “italien” :

Restaurant mexicain : ah non, Théodore s’étant brulé, il ne s’est pas endormi !

Restaurant “japonais” :

Restaurant “steack house” : ah, non, Théodore s’est assoupi, mais il s’est réveillé avant que je le prenne en photo !

Restaurant avec tous les français ce soir :

Et oui, exceptionnellement, Clémence s’est endormie… mais pas seule ! (bon, en vrai, au japonais, ils se sont endormis pile poil en même temps, mais on a pas de photo de Clémence)

Le plus drôle, c’est qu’avant, il nous demande “j’ai le droit de m’endormir maintenant ?”

Ah, non, le plus drôle, c’est ça : on l’a doucement repoussé dans le fauteuil pour qu’il soit mieux et ne tombe pas…

Posté dans Punta Cana, Famille | Imprimer | 2 commentaires »